Форум за арабска култура „Махмуд Даруиш" откриха тази вечер студенти-арабисти с помощта на центъра за Близкоизточни изследвания.
Инициативата, подета от студентите, има за цел да разпространява, показва и разяснява арабската култура.
Една от първите теми, която ще бъде дискутирана и подготвена от младежите е „Изкуство под окупация", а именно уличната палестинска култура.
Във форума може да участва всеки, който има интерес към подобна култура. Една от най-важните цели е преводаческата дейност - актуални новини, литература и арабски вестници.
Студентите арабисти споделиха съжаленията си, че темата за Близкия Изток не е много дискутирана в региона на Балканите и изразиха надежда да получат подкрепата на академичните среди.
Сред специалните гости на официалното откриване бяха преводачката Мая Ценова и посланикът на Палестина Ахмад ал-Мадбух.
Патрон на форума е известният палестински поет Махмуд Даруиш. Именно Даруиш написва текста на Декларацията за независимост на държавата Палестина.
В края на откриването студентите-арабисти представиха литературно четене на стихове на известния палестински поет.
canada
на 27.05.2009 в 20:45:36 #10прекрасна инициатива
reda
на 15.03.2009 в 13:40:34 #9Не съм вярвала, че млади българи могат да бъдат толкова затворени към света, да са толкова ограничени във възгледите си и най-малко съм вярвала, че могат да изразят мненията си по толкова просташки начин. Скъпи ограничени хора, отворете се към света, не само към арабския, а към целия, не е нужно да четете или разбирате чуждите достижения, но поне бихте могли да сте малко "по в час"
shams
на 14.03.2009 в 21:20:07 #8Коментарите, които чета, са възмутителни и отдалече личи, че хората, които са ги написали, са едни социопати, които не знаят какво означава толерантност. Жалко е, че подобни мнения стават достояние във форума, защото за мене това е агресивно поведение, което демонстрира липса на какъвто и да било разум, да не говорим за способност да се изразяват мисли. Никой няма право да уронва личното достойнство на хората, подели тази инициатива, като бълва откровени простотии!
Tupan
на 14.03.2009 в 13:10:31 #7Нищо против арабите, нищо против културата им, но да си стоят в арабските страни и да не поглеждат към Европа!
news?
на 14.03.2009 в 11:51:01 #6Културата дето я нямат у дома си тръгнали да показват по света... Първо да оставят настрана терора и да се хванат да работят малко, че да им повярвам. Само лапане на готово и рев, че друг им е крив за сите неволи - евреи, американци, европейци... Арабите са гнусни двуличници, дето единствено ги интересува да превърнат и околните на себеподобни примитиви, дупещи се по пет пъти на ден... Пфу! Стойте си където сте, а като ви свърши петрола, съвсем няма да ви ебава за нищо цивилизованият свят.
Sham
на 13.03.2009 в 23:41:09 #5Айде пак същата песен Е,съжелявам - инициативата ще се развива и ще е приятна на много хора Живи и здрави!
Сульо и Пульо
на 13.03.2009 в 22:42:34 #4Каква култура се иска за да се гъзиш по цял ден да се молиш на измисления си бог, и да се накичиш с бомби и да се взривиш. Да си стоят в арабския свят и да не ни занимават с простоии.
Al Islam
на 13.03.2009 в 21:30:13 #3Маш Аллах! културата и дейността на правоверните мюсулмани трябва да се разпространява,за да могат и хората от Писанията да се докоснат до Аллах,Великолепния и Пречистия! Аллах Всевишния повелява: Единствено Аллах е достоен за чистата религия. А които приемат покровители вместо Него, казват: “Служим на тях само за да ни приближават още повече до Аллах.” Аллах ще отсъди между тях в онова, за което са в разногласие. Наистина Аллах не напътва никой лъжец, неблагодарник. /39:3/ Аллах да ни закриля срещу тяхното престъпване! Мир и благослов за Пратеника, саллеллаху алейхи уе селлем, неговото семейство, сподвижници и последователи
Rainbow
на 13.03.2009 в 21:04:06 #2Студентите арабисти споделиха съжаленията си, че темата за Близкия Изток не е много дискутирана в региона на Балканите и изразиха надежда да получат подкрепата на академичните среди. Темата за балканите колко е дискутирана в близкия изток ??? Ей маймуни гадни
chjornajat kot
на 13.03.2009 в 20:33:19 #1Арабска култура ! Теа направо избиха рибата !!!